"stendhal meant something different than this. he meant, not writing about anything, but adding twenty lines to a work under way. then his rule …